Carola Moujan - Art, design & research


About me



[EN]
I am a Paris-based designer, artist, teacher & researcher.

After initial training in architecture and studio arts, I've been working in design since 1993. My professional practice spans across several fields including graphic and interaction design, artist books, street furniture, connected objects, installation, art direction, illustration and scenography.

I hold a Ph.D in design from Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. My research focuses on the concept of Interspace - a term I coined to describe the meaningful integration of multiple spatio-temporal dimensions within digitally enhanced environments.

My linkedIn profile
My twitter feed
My papers on Academia.edu


[FR]
Je suis une designer, artiste, enseignante et chercheure basée à Paris.

Après un double cursus en architecture et aux Beaux-Arts, je travaille dans le champ du design depuis 1993. Ma pratique traverse les domaines du design graphique et d’interaction, du livre d’artiste, du mobilier urbain, des objets connectés, de l'installation, de la direction artistique, de l’illustration et de la scénographie.

Je suis Docteur en design de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Mes recherches s’articulent autour de la notion d'entr’espace - concept que je propose pour décrire l'intégration de multiples dimensions spatio-temporelles dans des environnements numériquement augmentés.

Mon profil LinkedIn
Mon fil Twitter
Mes articles sur Academia.edu
[ES]
Soy diseñadora, artista, profesora e investigadora. Vivo y trabajo en París.

Luego de una doble formación en arquitectura y Bellas Artes, trabajo en el campo del diseño desde 1993. Mi práctica atraviesa los territorios del diseño gráfico y de interacción, del libro de artista, del mobiliario urbano, de los objetos conectados, de la instalación, la dirección de arte, la ilustración y la escenografía.

Soy Doctora en diseño de la Universidad Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Mi investigación gira en torno a la noción de entrespacio, concepto que propongo para describir la integración de múltiples dimensiones espacio-temporales en entornos aumentados digitalmente.

Mon profil LinkedIn
Mon fil Twitter
Mes articles sur Academia.edu

Exhibition history


2021
Casa&Co #3. A contratiempo. Casa de Velázquez. Madrid.

2018
[RIP]_Montevideo. Espacio de Arte Contemporáneo (EAC). Montevideo.
Gravitaciones. Museo Histórico Cabildo. Montevideo.
Itinerancia BID. Museo Franz Mayer, Mexico.

2017
Novo Mundo: Visões através da Bienal Iberoamericana de Diseño. Palácio Calheta, Museu do design e da moda, Lisbon.

2016
5ta Bienal Iberoamericana de Diseño BID_diMAD. Matadero Madrid.
Ghierra Intendente 2016. Instituto Cervantes, Berlin.

2015
Lyon City Des!gn Urban Forum 2015. Part Dieu / Lyon.
Ghierra Intendente 2015. Centro Cultural España, Montevideo.

Honors&awards


Honors & Awards

2021 Convocatoria a proyectos de investigación artística La Escocesa. Artistic research grant, in collaboration with CREAF research center. Spain

2020 Hangar & Casa de Velázquez. Production residency award. Spain & France.

2017 Espacio de Arte Contemporáneo de Montevideo. International Open Call - Ministry of Culture, Uruguay.

2014 Lyon City Des!gn 2015. International Open Call. Lyon Des!gn, France.

2013 Adobe Award for Artist Engagement at CHI. Digital Arts Special Interest Group, USA.

2009 Bourse d’aide à l’art numérique. SCAM - Société Civile des Auteurs Multimedia, France.

1990 International Study and Travel Grant. University of Minnesota, USA.

Publications


Up-to-date list of published papers and other editorial projects I've been involved in.

Academic papers

“More Than Urban” in Rajendran L., Odeleye N. (eds) Mediated Identities in the Futures of Place: Emerging Practices and Spatial Cultures. Springer Series in Adaptive Environments. Springer, Cham, 2020.

« La forme du raisonnement », in David Bihanic (dir.), Design en regards, ABM/Cité du Design/ ENSAD, Paris, 2019, pp. 210-221.

“Augmenting the Bench” in A.Douglas & H. Hopewell (dir.), Interstices 16: The Urban Thing, 2015, pp. 47-56. Download (english)

“Du ‘cinéma élargi’ à l'entr'espace” in R. Jaudon, D. Marchiori et L. Vancheri (dir.), Écrans, Vol. 1, n° 3, Classiques Garnier, 2015, pp. 63-73.

“Form follows force : Du paradigme moderniste aux nouveaux objets” in Bernard Lafargue (Ed.), Figures de l'art n° 25 : La philosophie du design, Presses Universitaires de Pau, 2014, pp. 47-60. Download (french)

“Optique-haptique, distraction et expérience spatiale”, in Amanda Robles et Julie Savelli (dir.), Entrelacs 10 | 2013, Le Toucher. Read (french)

“L'expérience de l'entr'espace : deux stratégies d'immersion”, in Anne Beyaert-Geslin et Marie Renoue (dir.), Interfaces numériques, vol. 2, N°1, L'image artistique à l'ère de la réproduction numérique, september 2013. Download (french)

Design & architecture publications

"Vers l'entr'espace", in CREE N°377, habiter/intérieur, August/September 2016, pp. 41-43.

“Dépasser le récit”, in Thierry Paquot (ed.), L'esprit des villes 2015, Infolio.

“Touching the Interspace”, in Volume 28: The Internet of Things, Harvard GDS/Archis Foundation, Netherlands, July 2011, pp.10-13. Download (english)

Peer-reviewed conference proceedings:

“Augmenting Urban Experiences : From Interface To Interspace”, UrbanIxD Symposium, Telecom Italia Future Centre, Venice, 2014. Download

“From Function to Pleasure : Touch, Interaction and the Interspace”, in DPPI 2011 Proceedings, Politecnico di Milano, 2011, pp. 275-278. Link to ACM Library.

Chapters in edited books:

“Learning from Baroque”, in Gianluca Mura (Ed.), Metaplasticity in Virtual Worlds : Aesthetic and Semantic Concepts, IGI Global, Pennsylvania, 2011.

Online publications :

“Digital AuthentiCity” in Seismopolite. Journal of Art and Politics # 3, june 2012. Read online


Cover of Volume, designed by Irma Boom